'2008/07/03'에 해당되는 글 2건

20080701
Today's Change Quote 
Change is inevitable - except from a vending machine. 
변화는 피할 수 없다. 자판기로부터로 나오는 것만 제외하면.

20080702
Today's Change Quote
Any change, even a change for the better, is always accompanied by drawbacks and discomforts. 
어떤 변화든, 심지어 보다 나은 쪽으로의 변화도, 항상 결점과 고통을 수반한다.

20080703
Today's Change Quote
All change is not growth, as all movement is not forward.
모든 움직임이 앞쪽을 향하는 것이 아니듯, 모든 변화가 성장을 의미하지는 않는다.


20080704
Today's Change Quote
Always remember that the future comes one day at a time.
항상 기억하라. 미래는 하루에 한 번씩 다가온다

20080707
Today's Change Quote
If you don't like something, change it.
if you can't change it, change your attitude.
Don't complain. 
마음에 안든 것이 있다면 바꿔라. 바꿀 수 없다면
당신의 태도를 바꿔라. 불평하지 마라!

20080708
Today's Change Quote 
Only the wisest and stupidest of men never change.
가장 현명한 사람과 가장 어리석은 사람만이 절대로 변하지 않는다.

20080709
Today's Change Quote 
It's the most unhappy people who most fear change.
가장 불행한 사람은 변화를 가장 두려워하는 사람이다.

20080710
Today's Change Quote
If we don't change, we don't grow. If we don't grow, we aren't really living.
변화하지 않으면 우리는 성장하지 않는다. 성장하지 않는다면 우리는 정말로 사는 것이 아니다.


20080711
Today's Change Quote
To change what you get you must change who you are
당신이 얻고자 하는 것을 바꾸고자 한다면 당신 자신을 변화시켜라.

20080714
Today's Change Quote 
They always say time changes things, but you actually have to change them yourself.
사람들은 어떤 것을 변화시키는 것은 시간이라고 말하지만 실은 무엇이든 당신 스스로 변화시켜야만 한다.


20080715
Today's Change Quote 
Because things are the way they are, things will not stay the way they are.
어떤 것이 현재의 모습을 갖고 있기 때문에 변하지 않고 그대로 있지는 않을 것이다. 


20080716
Today's Change Quote 
If you change the way you look at things, the things you look at change.
사물을 보는 시각을 변화시키면 당신이 보는 사물이 변할 것이다.

20080717
Today's Change Quote 
Progress is impossible without change,
and those who cannot change their minds cannot change anything
.
발전이란 변화 없이는 불가능하다.
그리고 자신의 생각을 변화시키지 않는 사람은 어떤 것도 변화시킬 수 없다.

20080718
Today's Change Quote
Every great dream begins with a dreamer. Always remember,
you have within you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world.
 
위대한 꿈은 모두 꿈꾸는 자와 함께 시작된다. 항상 기억하라.
당신 안에는 세상을 변화시키기 위해 하늘의 별이라도 딸 수 있을 만큼의 힘, 인내심, 그리고 열정이 있다.

20080721
Today's Change Quote
Change is the law of life.
And those who look only to the past or present are certain to miss the future.
 
변화는 삶의 법칙이다. 과거와 현재만 보는 사람은 분명히 미래를 놓칠 것이다.

20080722
Today's Change Quote
Only I can change my life. No one can do it for me. 
내 삶을 변화시킬 수 있는 사람은 나 자신밖에 없다. 아무도 대신해 줄 수 없다.

20080723
Today's Change Quote
Change does not roll in on the wheels of inevitability,
but comes through continuous struggle.
변화는 불가피성의 바퀴위에서 미끄러져 들어오지 않는다.
변화는 끊임없는 투쟁을 통해 얻어지는 것이다.

20080724
Today's Change Quote
We all have big changes in our lives that are more or less a second chance.
우리 모두는 살아가면서 큰 변화를 겪는데 그것들은 대체로 또 다른 기회이다.

20080725
Today's Change Quote
Don't manage - lead change before you have to.
변화가 닥치면 대처하지 말고 변화를 주도하라!

20080728
Today's Change Quote
It is not to be expected that human nature will change in a day. 
인간의 본성이 하루 만에 바뀔 것이라고 기대해선 안 된다.

20080729
Today's Change Quote
The world hates change, yet it is the only thing that has brought progress.
세상은 변화를 싫어한다. 하지만 발전을 가져온 것은 오로지 변화뿐이다.

20080730
Today's Change Quote
improve is to change; to be perfect is to  change often. 
발전하는 것은 변화하는 것이다. 완벽해지는 것은 자주 변화하는 것이다.

20080731
Today's Change Quote
Be the change that you want to see in the world.
여러분 자신이 세상에서 보고 싶은 바로 그 변화가 되어라!





Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

47. Fiasco

3분영어 2008. 7. 3. 08:57

fiasco [fi  skou]

나는 오페라가수 입니다.


열정만 있고 재능은 없는 3류 가수죠

 fiasco 
(연극·연주·야심 찬 기획 등에서의) 큰 실수, 대실패

 I am an opera singer.

I am a third-rate singer with passion but no talent.

Fiasco meant a complete failure in a performance on stage.

중세 이탈리아 베네치아

여자 오페라 가수) 베네치아. 아름다운 곳이죠.
특히 유리로 만든 세공품들은 정말로 멋져요.
유리 부는 직공들은 자신이 만든 유리병중에서 결점이 있는 것을   fiasco [fi  skou] 라고 불렀다더군요.

  fiasco   유리병 중 결점이 있는 것

1855년 무렵 fiasco는 실패를 뜻하는 속어로 사용되면서
관객들은 인기 없는 가수에게 'fiasco'라는 야유를 보내기도 했다.

가수)  fiasco !
나는 첫 공연에서 관객들에게 그 단어를 들었지요..

 fiasco 
(연극·연주·야심 찬 기획 등에서의) 큰 실수, 대실패

  fiasco
 Fiasco meant a complete failure in a performance on stage.

흠이 있는 유리병은 던져버리면 되지만, 대실패를 한 오페라 가수는 어떻게 해야 좋을까요?

A chipped glass can be simply thrown away,  but what should an opera singer do when he or she runs into a fiasco?

1. What a complete fiasco!
엄청난 실패군!
2. Global warming is our self-created fiasco.
지구 온난화 현상은 우리들 자신이 야기한 대실패이다
.

What a complete fiasco!

Global warming is our self-created fiasco.

fiasco  [fi  skou]
         n. 대실패, 완패


http://www.ebslang.co.kr/ebs/flz.AteThreeMinEngList.laf

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

1

"Life has taught us that love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction."
인샤이즈

달력

정직한 사람들이 만드는 정통시사 주간지 [시사IN]