<Shiny's diary 8 - 뱀을 연상시키는 앨리스>
Because of the long neck, the pigeon thought Alice was a snake. When I was travelling in Thailand, I happened to see snakes and screamed like hell.I am pretty much sure all the Thai people heard my screaming sound. I couldn't help it because I just hate snakes.

<Shiny's diary 9 - 아기 돼지를 안고 나오며>
Alice holding the pig sort of reminded me of a mother. Being a mother. 
I cannot quite relate to it yet because I think I am still very young. 
However, I can picture myself being someone's beloved wife. Oh! Glenn Medeiros. My first love. Oh! Glenn.

<Shiny's diary 10 - 미친 체셔 고양이?>
Have you ever raised a pet? Once I had a puppy whose name was 누렁이. 
When the puppy was small, it was irresistible. But as time went by, it grew so big that I started to dislike it. One day I let the dog out on purpose and it left us. I was so glad not to see him again. 누렁아! I am sorry~ ^^;

Today's key expression 
cannot help 명사 ~하지 않을 수 없다. 어쩔 수 없다.
Oh, you can't help that,' said the Cat: `we're all mad here.

Can't help falling in love by Elvis Presley ♬ 
Wise men say
only fools rush in
But I can't help falling in love with you 
Shall I stay
would it be a sin
if I can't help falling in love with you 
Posted by 인샤이즈
TAG 앨리스

댓글을 달아 주세요


사사IN 2008. 8. 28. 10:33
Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

러시아 출신의 애니메이션 감독 알렉산드르 페트로프(Alexander Petrov)가
2000년에 발표한 애니메이션 영화 < The Old Man And The Sea >는
아름다운 유채화를 방불케 하는 화면과 Hemingway의 원작의 대사를
그대로 가져온 작품입니다.

유튜브에서 제공하는 소스를 그대로 빌어 왔습니다. 즐겁게 감상하세요...
주소를 클릭하시면 바로 보실 수 있습니다.

The Old Man and the Sea [1]

The Old Man and the Sea [2]

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

제목 8.25-8.30 [The Adventure of Sherlock Holmes] 작성자 운영자
Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

<Take 21>
The atom bombs are piling up in the factories, the police are prowling through the cities, the lies are streaming from the loudspeakers, but the earth is still going round the sun. 원자 폭탄은 공장에 쌓여가고, 경찰은 먹이 감을 찾아 도시를 배회하고, 거짓말을 확성기를 통해서 흘러나온다. 하지만 지구는 여전히 태양 주위를 돌고 있다.

<Take 22>
Progress and reaction have both turned out to be swindles. Seemingly, there is nothing left but quietism robbing reality of its terrors by simply submitting to it.
진보와 보수는 결국 모두 속임수임이 밝혀졌다. 이제 복종을 통해 현실이 주는 공포를 빼앗아가는 무저항주의만이 남은 것 같다.

<Take 23>
Rebellion Quote by Clarence Darrow

As long as the world shall last there will be wrongs, and if no man objected and no man rebelled, those wrongs would last forever.
세상이 계속되는 한 나쁜 짓은 계속 될 것이다.  그리고 아무도 이의를 제기하거나 반발하지 않는다면 그 나쁜 짓들은 영원히 지속될 것이다.
Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

<Take 16>
To survive it is often necessary to fight and to fight you have to dirty yourself.
살아남기 위해서는 종종 싸워야 한다. 그리고 싸우기 위해서는 자신을 더럽혀야한다

<Take 17>
War against a foreign country only happens when the moneyed classes think they are going to profit from it. 타국과의 전쟁은 부유한 계급이 전쟁을 통해 이득을 얻을 것이라고 판단할 때만 일어난다.

<Take 18>
Early in life I had noticed that no event is ever correctly reported in newspaper.
나는 신문에는 어떤 사건도 정확하게 보도되지 않는다는 것을 어렸을 때 일찍이 알아차렸다.

<Take 19>
Enlightened people seldom or never possess a sense of responsibility.
개화된 사람들은 책임감이 거의 없거나 아예 없다.

<Take 20>
Men can only be happy when they do not assume that the object of life is happiness. 
인간은 삶의 목적이 행복이 아니라고 생각할 때만 행복해 질 수 있다.

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

<Take 11>
But if thought corrupts language, language can also corrupt thought. 
하지만 생각이 언어를 타락시킬 수 있다면 언어도 생각을 타락시킬 수 있다.

<Take 12>
Political language is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind. 정치적 언어란 거짓말을 진실로, 살인은 훌륭한 일로 만든다. 그리고 완전한 헛소리가 겉으로는 견실하게 보이도록 만들도록 고안된 것이다.

<Take 13>
Freedom is the right to tell people what they do not want to hear.
자유란 사람들이 듣고 싶어 하지 않는 말을 할 수 있는 권리이다.
<Take 14>
What can you do against the lunatic who is more intelligent than yourself, who gives your arguments a fair hearing and then simply persists in his lunacy?  당신은 당신의 말을 경청하고도 미친 짓을 계속하는 당신보다 똑똑한 미치광이에 대항해서 당신이 무엇을 할 수 있겠는가?

<Take 15>
No advance in wealth, no softening of manners, no reform or revolution has ever brought human equality a millimeter nearer.
부의 진보, 유연한 태도, 개혁, 혁명 중 어떤 것도 인간 평등에 조금의 도움도 되지 못했다.
Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

<Take 6>
Happiness can exist only in acceptance. 
행복은 받아드릴 때만 존재할 수 있다.

<Take 7>
In our time political speech and writing are largely the defense of the indefensible.
우리 시대의 정치적인 연설과 글은 대부분 변호의 여지가 없는 사람들의 변호이다.

<Take 8>
Patriotism is usually stronger than class hatred, and always stronger than internationalism. 
애국심은 일반적으로 계급간의 증오보다 강하고 항상 국제주의보다 강하다.

<Take 9>
The very concept of objective truth is fading out of the world. Lies will pass into history.
객관적인 진실의 개념은 이 세계에서 사라지고 있다. 거짓말이 역사가 될 것이다.

<Take 10>
Power is not a means, it is an end. One does not establish a dictatorship in order to   
safeguard a revolution; one makes the revolution in order to establish the dictatorship. 
권력은 수단이 아니라 목적이다. 혁명을 지키기 위해서 독재체제를 수립하는 것이 아니라 독재체제를 수립하기 위해서 혁명을 하는 것이다.
Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

<Take 1>

* In a time of universal deceit - telling the truth is a revolutionary act.
   기만이 보편적인 시대에는 진실을 말하는 것이 혁명적인 행동이다.

<Take 2>
 Every war when it comes, or before it comes, is represented not as a war but as an act of self-defense against a homicidal maniac.
모든 전쟁은 시작될 때나 시작되기 전에나 전쟁이 아니라 살인광에 대항하는 자기 방어의 행동으로 기술된다.

<Take 3>
Language ought to be the joint creation of poets and manual workers. 
언어는 시인과 노동자 공동의 창작이여야 한다.

<Take 4>
Myths which are believed in tend to become true.
사람들이 믿고 있는 신화는 현실화되기 쉽다.

<Take 5>
Whoever is winning at the moment will always seem to be invincible. 
지금 당장은 누구든지 이기고 있는 사람이 항상 천하무적처럼 보일 것이다.

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

< Shiny's diary 4 - 잇따르는 오해>
Today in the book, when the mouse said, 'not', Alice took it as a 'knot'. I thought it was a genius line. 'not' and 'knot' sound the same but have different spellings and meanings. I like playing on words. I scream! You scream! We all scream for ice-cream! ^^

<Shiny's diary 5 - 다락방에 꽉찬 앨리스>

Alice ventured to drink the unknown liquid again and became gigantic. She said she was tired of being such a tiny little thing. I envy Alice who can change her body size as she wants. I am so going to the Wonderland!

<Shiny's diary 6 - 귀여운 강아지, 작은 앨리스>
Today in the book, Alice had a little fun with a big puppy. 'A big puppy' sounds truly weird, but that was what happened in the story. When I was young I was almost bitten a dog and ever since then my legs move faster whenever dogs are around.

<Shiny's diary 7 - 버섯의 효과>
This time, Alice's neck became very long. It sort of looked gross but generally I like a long neck. Talk about a long neck! That's what I've always wanted to have. Think about the beautiful neck line. I will look awesome with that.
Posted by 인샤이즈
TAG 앨리스

댓글을 달아 주세요

[Take3. 눈물연못에 빠진 앨리스]

<Today's  key expression>                           
must be~임에 틀림없다
`I must be growing small again.' 

영화 Pretty Woman - It must have been love by Roxette ♬

It must have been love but it's over now 
It must have been good  
But I lost it somehow
It must have been love but it's over now
From the moment we touched

Shiny's diary
Alice almost drowned in the pool of tears. I got so scared reading that certain part of the book. When I was young, I accidently mis-stepped and fell into the pond near my house. So until now, I am not a big fan of swimming. Actually I hate swimming.
Posted by 인샤이즈
TAG 앨리스

댓글을 달아 주세요

[Take2. 망원경처럼 줄어든 앨리스]

<Today's  key expression>                           
at any rate 어쨌든, 하여간
or at any rate a book of rules for shutting people up like telescopes:

At any rate, I promise to be there even if I am a little late.

Shiny's diary
Today Alice drank this weird liquid and became so small that she was the right size for going into her dream garden. Hmm... I wonder what kind of garden it would be. I wish that Alice could meet her prince charming there.
Posted by 인샤이즈
TAG 앨리스

댓글을 달아 주세요

* Happinness is, indeed, in the air we breathe, a constant that awaits us all.
  행복은 우리가 호흡하는 공기 안에 있고, 우리 모두를 변함없이 기다리는 것이다.

* To change the future, one needs only to change the present,
  and that anyone's real future begins with a triumphant commitment to the present.
  As for the past, well that, as you have hopefully come to know now... is another story.
   Wishing you a leaping love-what-you-do, do-what-you-love life.

  결국 미래를 바꿀 수 있는 유일한 방법은 현재를 변화시키는 것이다.
  진정한 미래는 현재에 철저히 충실할 때 시작되기 때문이다.
  이제 여러분도 알게 되었겠지만, 과거란 전혀 다른 이야기다.
  따라서 우리는 현재 하고 있는 일을 사랑하고,
  우리가 사랑하는 일을 하며 새롭게 도약하는 삶을 꿈꾸어야 한다.
Posted by 인샤이즈
TAG 명언, , 현재

댓글을 달아 주세요

* His life was his to live intentionally.
 (삶은 자기 의지대로 살아야 자기 삶이 된다.)

* To know what you don't know is the start of everything.
  네가 무엇을 모르는지 아는 것이 바로 모든 것의 시작이다.
  This is the start of an intentional life.

*  Intentional living means what you do is one with what you are.
   Clarity of purpose, an open heart,
   and a lively mind gives us the power to direct our destinies.
   To live by choice not by chance, this is what it is to live an intentional life.
    (우연이 아니라 선택하며 살아가는 삶, 이것이 바로 의도적인 삶이다.)

* Well, if being persistent is something that will help me live an intentional life,
  (끈질긴 것이위도적인 삶을 사는데 도움이 되는 것이라면)  then that is what I'll do.

* To live an intentional life, do not walk on your legs but on your will.

* Be one-hearted and one-minded.
  Living an intentional life is a step-by-step process, in which each step forward brings you closer to the realization of the greatness that lies within.
* To live an intentional life is to recognize yourself/
   as being one with the process of the present.
   (의도적인 삶을 산다는 것은 너 자신을 현재의 과정에 있는 존재라고 인정하는 것이다.)

* To live an intentional life is to enter the stream of your destiny,
   always making use of its current.

* To live an intentional life, belief and will are what it takes.
  (의도적인 삶을 살기 위해서는 믿음과 의지가 필요하다.)
   With these two things, all is possible.

* Those who live an intentional life do not tell their story.
  By example, they are the story.
  You must do in order to be. Go thrill the world.

* To live an intentional life is to learn how to swim with an existence that flows.
 (의도적인 삶을 산다는 것은 흐름을 타고 헤엄치는 법을 터득하는 것이다.)
  Go with the flow, because the flow knows where to go.

* Living an intentional life was simply to let the potential of his life live through him.
  의도적인 삶을 산다는 것은 자신의 잠재력이 자신을 통해 꽃피울 수 있도록 하는 것이다.

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요


* Happiness is not a destination. It is a process, a wondrous, winding journey.

* There is no time frame for how long one must spend waiting for happiness.
   While we spend our time waiting for happiness,
   happiness is always here waiting for us.
   Happiness is the great core of our reality, rooted within,
   ready to be desevedly claimed.

* Happinness is, indeed, in the air we breathe, a constant that awaits us all.
  행복은 우리가 호흡하는 공기 안에 있고, 우리 모두를 변함없이 기다리는 것이다.

Posted by 인샤이즈
TAG 명언, , 행복

댓글을 달아 주세요

We have a long way to go! 작성자 lnshys

혹시나 했던 마음이 역시나로 바뀌긴 했지만...
저는 이제 이 치즈 스테이션을 떠나 새로운 치즈스테이션을 향해 미로로 나갈 것입니다..
핑이 '흐름을 따라' 행복을 발견했듯이..그 시간은 영원의 시간이 걸릴지도, 아님 전혀 시간이 걸리지 않을 수도 있기에..(For all the time it took...it took no time at all. - 오늘 퀴즈정답)

저는 원래 알앤에스를 알기전부터 '레모니 스니켓의 불행한 사건들'시리즈를 원서로 읽고 있었습니다. 지금 6번째 책을 보고 있는데, 이 알앤에스가 원서읽기의 동기를 더욱 촉진시켜주었습니다..원서의 참맛을 느끼기 시작하여 자신감도 생기고 꾸준히 읽을 수 있는 마음을 심어주었습니다..

저도 시즌2를 기대하면서...계획을 세워봅니다..
1. 그동안 읽지못한 알앤에스 선정도서를 읽자.
2. 그리고, 방송에서 다루지 않았던 부분(걸리버의 1,2,3부/셜록홈즈의 읽지않은 단편들/거울나라앨리스등)을 혼자 읽어보자.
3. 두,세번 반복해서 읽자.

이제 신발끈을 다시 꽉 매고.. GO FOR IT!!

I am always thankful for your words(Mr.Kim & Ms.Shiny) of encouragement.
May you be happy!

스테프 여러분들도 정말 수고많으셨습니다...

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

명쾌한 추리와 논리로 사건을 해결하면서 따뜻한 인간미까지 갖춘 셜록 홈즈의 모험이 생생하게 담겨있는 책이다. 이 책의 주인공인 셜록 홈즈는 실제 인물로 착각할 정도로 세계적으로 유명하며 명실공의 탐정물의 대명사로 일컬어지고 있다. 
특히 셜록 홈즈의 모험은 아서 코난 도일이 엄선한 12편의 단편이 실려 있다. 본 프로그램에서는 <보헤미아의 스캔들>, <신랑의 정체>, <보스콤 계곡 미스터리>,<블루 카번클>, <기사의 엄지손가락>, <독신귀족>, <너도밤나무 숲>등을 다룬다. 
Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

Life of Pi (International Edition)

『부커상 최고의 베스트셀러 』
우리는 살면서 문득 아니 어쩌면 자주, 자신이 세상에 홀로 던져져 있다고 생각할 때가 있을 것이다. 삶을 조금이라도 진지하게 생각해본 사람이라면 살아가기 위해 몸부림치는 자신을 발견하면서 고독과 절망 가운데 빠지기도 할 것이다. 이런 인간의 존재와 인생을 함께 고민해준 책이 바로 ‘Life of Pi’가 아닐까 싶다. 

신과 동물을 사랑한 소년, 파이에게 고난이 닥쳤다. 풍족한 환경과 다정한 부모님이 하루아침에 사라지고 언제 자신을 삼킬지 모르는 동물, 끝이 보이지 않는 바다 가운데 홀로 남겨진 것이다. 파이는 신을 원망하기도 하고 정말 있을까 의문해보기도 하지만 결국 신을 잊지도, 잃지도 않았다. 고난 속에서 오히려 신과 동물과 모든 만물들과의 관계가 단단해져가고 성숙해져갔다. 또한 ‘Life of Pi’는 독특한 구성과 풍부한 지식, 특별한 유머로 이야기를 풀어내서 어려운 환경과 어려운 이야기가 부담스럽지 않도록 배려했다. 사실 재미있기까지 하다! 

우리의 삶과 인생은 파이가 홀로 있었던 망망대해와 같다. 그곳에서 살기위해 우리는 어떻게 해야 할까? 선택은 스스로 해야 하는 것이지만 ‘Life of Pi’와 함께 고민할 수 있어서 외롭지 않을 것 같다.

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

포르토벨로의 마녀

“자유롭고 용기 있는 여자 아테나는 내가 통념에 맞서는 방법이자, 우리 사회가 채운 통념의 족쇄를 세상에 드러내 보이는 방법이기도 하다. 아테나는 내 안의 여성성, 그리고 자비로움의 또 다른 이름이다.”

가장 최근 작품인 『포르토벨로의 마녀』를 펴내며 파울로 코엘료는 꿈을 찾아 가는 길에 마녀를 내세웠다. 왜 마녀일까. 마녀는 어느 시대에나 존재했고, 사랑과 두려움을 동시에 받았던 존재다. 또한 우리가 사회적인 잣대와는 다른 가치를 택할 때 사람들은 선입견에 똘똘 뭉친 눈빛으로 우리를 마녀라고 부르기에 충분하기 때문이다. 
우리가 영혼의 소리를 듣고 꿈을 찾아가기 까지, 사회의 통념을 버리고 영혼의 소리를 택하기 위해서는 어쩌면 우리 안에 숨어있는 마녀를 깨워야 할지도 모르겠다. 우리 이제 내 안의 마녀를 깨우러 가자. 
Witch of Portobello
Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

"담담합니다"라고 했다. 거짓말이었다. 안요일씨의 목소리는 안쓰러울 정도로 떨렸다. 촛불집회에 나왔다가 즉석에서 '8.15 평화행동단'에 자원했던 안씨는, 파란색 색소를 잔뜩 뒤집어쓰고 여경들에 빙 둘러싸인 채로 소공로 한가운데 연좌 중이었다.

도로는 모두 경찰이 점령한 상황. 시민을 하도 잡아대느라 닭장차가 모자라지 않았다면, 안씨와 동료 십여명도 15분 전에 연행됐을 거였다. '한 짐'을 비워 낸 호송차가 다시 돌아오는 길이라는 무전이 내 귀에도 안씨의 귀에도 똑똑히 들렸다.

아마도 그 목소리를 기사로 쓸 일도 없을 나는, 갑자기 마음이 다급해져서 인터뷰를 시도했다. 곧 연행되실 것 같습니다. 기분이 어떠세요? "담담합니다." 그는 그렇게 거짓말로 말문을 열었다.

"고등학교 2학년때, 광주항쟁때, 그때 제가 광주에 있었습니다. 이건 그때 광주에 버금가는 탄압이에요." 다시 거짓말이다. 8월15일이 골때리긴 했지만 군대도 실탄도 없었다. 하지만 거짓말이 아닐지도 모른다. 세상이 바뀌었다는 걸 한번도 의심해 본 적 없을 40대 남성이 사복체포조와 색소물대포가 난무하는 거리를 보며 느낀 충격은, 막 박정희 시대를 지나온 1980년의 고등학생이 계엄군을 보며 받은 충격 이상일지도 모른다.

안씨는 데모꾼도 좌빨도 아니다. 그는 현장에서 '8.15 평화행동단'을 모집한단 소리에 즉석에서 자원한 시민이다. 경찰과의 대치선에서 평화적인 연좌농성을 벌이겠다고 모인 이들인데, 한무리의 사복경찰이 이들을 달랑 들고 가는데 채 20분이 걸리지 않았다. 성추행 시비를 차단하겠답시고 여자 시위자들은 우선 남겨놓았는데, 꽁지머리를 한 안씨는 아마 여성 시위대로 오해를 받았지 싶다.

"이민 신청을 해 놓았어요. 나는 이민가면 사실 그만인 사람입니다. 하지만 그 전에, 할 수 있는 만큼만이라도 힘을 보태고 싶었어요." 이 대책없는 양반아, 떠날수 있으면 얼른 떠나실 것이지 이 무슨.

몇월쯤 이민가실 생각이신가요? 아무짝에도 쓸모없는 질문. 단지 기사로 썼을 때 팩트가 비지 않기 위해서만 필요한 질문. 그 질문을 끝내기도 전에 경찰 두 명이 안씨의 팔을 잡아끌었다. "집시법 위반으로 현행범 체포합니다." 기자 들으라고 더 기세등등한 목소리로 사복경찰들이 외쳤다. 호송차가 온 모양이다.

따라가며 재차 물을까 하다가 그만뒀다. 몇달 후면 자신이 살지도 않을 나라 걱정을 하다 연행되는 사람에게 던지는 마지막 질문으로는, 좀 너무한다 싶었다. 8시45분. 경찰의 '진압작전' 개시 45분 후, 인터뷰 시작 3분 후였다.


Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

Alice's Adventures in Wonderland Take1 (p9)
< 토끼 굴에 떨어지다  >

Today's key expression                           
worth+명사, 동명사 
~할 가치가 있는

would be worth the trouble of getting up and picking the daisies,

영화 Mulan - A girl worth fighting for♬

I've a girl back home who's unlike any other
Yeah, the only girl who'd love him is his mother
But when we come home in victory they'll line up at the door
What do we want?
A girl worth fighting for 
Wish that I had
A girl worth fighting for

Shiny's diary

Starting today, I began to read a new book. Alice's Adventures in Wonderland. Alice is a very unique girl and I thought she somewhat reminds of me. I have a hunch that I will enjoy reading this book. Hello, Alice! You strange girl. I am Shiny here.
Posted by 인샤이즈
TAG 앨리스

댓글을 달아 주세요

주인공 앨리스는 회중시계를 꺼내 보는 토끼를 따라 이상한 나라로 들어가 몸이 커졌다 작아졌다 하며 믿어지지 않는 사건들을 만들어 낸다. <앨리스> 시리즈는 아주 유명하기 때문에 모든 이야기를 이미 안다고 생각하기 쉽지만 읽으면 읽을수록 새롭고 재미있는 이야기들이 풍성하다. 순수한 기쁨과 슬픔을 맛볼 수 있는 신비한 이야기가 가득한 작품이다. Read&Speak에서는 [Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass-이상한 나라의 앨리스, 거울 나라의 앨리스] 중 [Alice's Adventures in Wonderland-이상한 나라의 앨리스]를 다루기로 한다. 

***********Shiny 김재영이 본 Alice's Advantures in Wonderland*****************

이 책을 몇 달전부터 미리 연구하며, 저는 정말이지 "행복"하게 책을 읽었던 것 같아요. 교훈을 얻을 수 있는 많은 책들, 심오한 의미를 깨달을 수 있는 책들도 좋지만,
앨리스처럼 그저 "후후훗~" 웃으며 아무 걱정없이 책을 읽기는 정말 오랜만이었거든요. 

언제나 예측불허! 늘 새로운 상황에 직면해야하고 재빠르게 적응해야만 무사히 목적지에 도달할 수 있고... 마치 무슨 게임을 하는 기분도 들고 말이죵^^

앨리스 이야기가 영화 매트릭스에 많은 아이디어를 제공했다는 사실도 전혀 놀랍지 않더라구요. 

루이스 캐럴은 어린이를 어른에게 부속된 존재로 여기지 않고 독립된 존재로 인정하였다고 해요. 그래서인지 우리 앨리스는 "하고 싶은 말을 다 하는" 아이랍니다. "어쭈, 이것봐라, 당돌하기도 하지" 하면서도 절대 밉지 않은 앨리스를 만나실 수 있답니다. 

샤이니와 앨리스 이야기를 읽으며 행복한 2월이 되어봐욤^^~

Shiny Dream~ 
Posted by 인샤이즈
TAG 앨리스

댓글을 달아 주세요

6. Current Event

* The sage embraces the one and becomes the model for all.
   현명한 사람은 하나를 깨달으면서 모두의 귀감이 된다.

* The way is not in the sky, the way is in the heart.
   For the traveler who knows his direction, there is always a favorable wind.

* It is not what you have learned, but what you do with it that will create your difference.
   너를 변화시킨 것은 네가 배운 것이 아니라 네가 배운 것으로 실천한 행동이다.

7. The Flow
* A river flows to join the spiraling dance of life.
  강은 흘러 나선형의 춤을 추는 삶과 하나가 된다.

*  Be as you are... Be as if water."
   지금 있는 그대로 있어라. 마치 물인 것처럼 있어라.

* To live an intentional life is to learn how to swim with an existence that flows.
  의도적인 삶을 산다는 것은 흐름을 타고 헤엄치는 법을 터득하는 것이다.

* Living an intentional life was simply to let the potential of his life live through him.
  의도적인 삶을 산다는 것은 자신의 잠재력이 자신을 통해 꽃피울 수 있도록 하는 것이다.

* When we flow in complete accord with our correct path,
   a lot of wonderful truths suddenly become evident.
  우리가 올바른 길과 혼연일체되어 흘러갈 때 많은 놀라운 진리들이 갑자기 뚜렷이 이해된다.

* Happiness is not a destination. It is a process, a wondrous, winding journey.

Posted by 인샤이즈
TAG 명언,

댓글을 달아 주세요

5. Visionary Quest

* Listen to the voice of the cedars when no wind stirs.
  There you will find yourself.
  바람이 고요한 날, 삼나무 소리에 귀기울여 보라. 거기에서 당신 자신을 발견할테니까.

* Talent comes naturally, while skill must be learned.
* Talents are incomplete when not aligned with skills.
   기술이 더해지지 않은 재능은 불완전할 뿐이다.

* You must develop both talent and skill (to be a master of your life).
   삶의 지배자가 되려면 재능과 기술 모두를 계발해야 한다.

* To want is not enough. There is only to do.
  원하는 것만으로는 부족하다. 실천해야만 한다.

* Training leads to technique, which in turn leads to talent and skill becoming one total embodiment, always instinctive and immediate.
  훈련은 재능과 기술이 하나로 결합되어 본능적이고 즉각적으로 구체화되어 나타난다.

* To live an intentional life is to recognize yourself
   as being one with the process of the present.
   의도적인 삶을 산다는 것은 너 자신을 현재의 과정에 있는 존재라고 인정하는 것이다.
('Yesterday is history, tomorrow is mistery and today is a gift God gave you, 
  That's why we call it the present.' - 쿵푸팬더

* To possess the power of true strength is to posess the ability to yield,
   to change course if need be.
   진정으로 강한 힘은 필요할 때 굴복할 줄 아는 것이고
   필요할 때 방향을 전환할 줄 아는 것이다.

* The flow will lead you to what needs to be done.
   정신의 흐름은 반드시 이뤄야 할 것으로 너를 인도할 것이다.

* Go with the flow, because the flow knows where to go.
* To do is to be.  실천하는 것이 곧 존재하는 것이다.

Posted by 인샤이즈
TAG 명언,

댓글을 달아 주세요

[The Old Man and the Sea] 작성자 운영자
Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

Tips: 노인과 바다의 조연들 작성자 운영자

Happy House: Happy Readers에서 제공한
tips for the Old Man and the Sea입니다.

아래 그림은 노인과 바다의 주인공 Santiago의 도구들과 함께  
Cuba Havana 바다 속의 주요 생물들 그림과 영어 명칭입니다.

보시면서 몇몇 전문 해양용어를 숙지해 두시면 이야기를 듣는데 훨씬 더 도움이 되겠죠?

아래 그림은 노인 Santiago의 필생의 적이자, 그가 형제라 부르며
경외해 마지 않은 청새치, marlin입니다.

아름답죠? 청새치에게 특별히 Santiago가 바친 헌사도 발췌했습니다.

The Old Man and the Sea에서 노인은 청새치를 처음 보고
창spear처럼 나온 청새치의 부리가 낫의 날 scythe-blade같다고 생각합니다.

scythe는 우리가 생각하는 보통의 농기구의 낫과는 완전히 다르죠.
판타지 게임 즐기시는 분들은 잘 아실 것 같지만, 그렇지 않으실 분들을 위해
(사실 저도 짐작 못 했다가 찾아보고 조금 놀랐답니다 ^^; )
사진 두 장 올려 둡니다.

판타지 게임의 주인공이 들고 있는 무기도 scythe라는군요.

노인의 모든 사투를 수포로 돌아가게 한 또 다른 적, 두 종류의 상어입니다.
열대 해안에 서식하는 마코 상어와 갈라노 상어라고 하는군요.

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

4. The Test

* The true way is burning desire, for the purest metal is the result of the hottest fire.
  진정한 길은 뜨겁게 타오르는 열정이다.
  가장 순수한 금속은 가장 뜨거운 불에서 만들어지기 때문이다.

* Believe you can't and you won't. Believe you can and you will.
  Words form belief; belief forms action.
  말이 믿음을 낳고, 믿음이 행동을 낳는다.

* How and what you think will determine you future.
  네가 어떻게 무엇을 생각하느냐가 네 미래를 결정한다.

* Fall down seven times, stand up eight.
  일곱 번 넘어지면 여덟 번 일어서라.

* Faith in yourself must be a part of your every action and thought.
   너 자신에 대한 믿음이 네 모든 행동과 생각의 일부가 되어야 한다.

* Listen to the silences between the sounds-- this is the music of your soul.
 온갖 소리들 속에 감춰진 침묵의 소리에 귀기울여라. 그 소리가 네 영혼이 들려주는 음악이다.

Posted by 인샤이즈
TAG 명언,

댓글을 달아 주세요


3분영어 2008. 8. 12. 09:00


신조어. n. (컴퓨터) 블로그

       * 자신의 관심사에 따라 자유롭게 글을 올릴 수 있는 웹 사이트



나는  1997   4   1일에 태어났습니다



The world we live on-Earth

우리가 살고 있는 세계 earth

Another world we live on-the World Wide Web

우리가 살고 있는 또 하나의 세계 WorldWideWeb


The place where I live on the World Wide Web   blog

그 속에 내가 살고 있는 곳  blog


1997년 뉴욕


블로그의 아버지 데이브 와이너 Dave Winer”


처음엔 자신이 그날 하루 방문한 웹사이트의 리스트를

늘어놓은 데 불과했다

그러나 지금은 1초마다 1.4개의 블로그가 생겨나고

매일 12만개의 새로운 블로그가 탄생한다


1999년 새로운 이름

World Wide Web + log

web (인터넷) + log (일기)




a voyage log describing the sails on the sea of Internet

인터넷이라는 바다를 항해하는 여행일지

In the 70 million blogs worldwide, 1.5 million new comments are posted everyday.

전세계적으로 7천만개의 블로그에서  매일 새롭게 올라오는 150만개의 글

And yet, lonely bloggers continue their voyage looking for something new everyday. 그래도 날마다 새로운 뭔가를 찾아 바다를 항해하는 외로운 블러거


Blogging refers to the activity of updating a blog.

블로그에 글을 올리는 것을 블로깅이라고 하지.

The 9/11 attacks helped blogging gain popularity.

9.11테러는 블로그를 유명하게 만들었지.



신조어. n. (컴퓨터) 블로그

       * 자신의 관심사에 따라 자유롭게 글을 올릴 수 있는 웹 사이트


Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요


인간에게 착취당하던 동물들이 인간을 내쫓고 동물농장을 세운다는 내용으로 독재자와 사회주의 사회의 문제를 신랄하게 비판하고 풍자한 소설이다. 볼셰비키 혁명 이후 스탈린 시대까지의 소련의 정치상황을 소재로 했지만 한 시대의 권력 세력만을 재현 대상으로 하는 역사적 정치 풍자를 넘어 ‘독재 일반’에 대한 우의적 정치 풍자를 담고 있다. 또한 무지와 무기력함이 권력의 타락을 방조한다는 메시지를 피력하고 있는 작품이다. 

안녕하세요? R&S reading tutor 김태우입니다.

18세기 영국 사회를 신랄하게 풍자했던 ‘걸리버여행기’, 19세기 영국 자본주를 비판했던 ‘타임머신’에 이어 2008년 1월에는 20세기 소련의 사회주의 혁명을 통렬하게 풍자한 ‘동물농장’을 함께 읽도록 하겠습니다. 

Jonathan Swift의 ‘걸리버여행기’는 George Orwell의 작품에 지대한 영향을 끼친 작품이고 ‘타임머신’의 작가인 H.G. Wells의 작품들도 George Orwell의 사회의식 형성에 큰 영향을 준 점에서 ‘동물농장’이란 작품이 저와 Read & Speak 시청자 여러분께는 또 다른 의미가 있을 것 같습니다.

아울러, 대선 이후 훌륭한 지도자에 대한 국민적 열망이 어느 때보다 높은 이때 훌륭한 지도자를 세우기 위한 우리의 역할은 무엇인지에 대해 다시 한 번 진지하게 생각하게 하는 작품이 될 것 같습니다. 

그 동안 제가 다뤘던 작품들이 어렵다는 의견을 많이 주셨는데요, 이번 작품은 책의 두께도 적당하고 여러분을 힘들게 하는 어려운 어휘나 복잡한 문장들도 비교적 적으니까 2008년 첫 달에 원서 한 권 완독의 목표를 꼭 달성해 보세요! 저도 열심히 돕도록 할게요!

그럼, 2008년 새해 첫 날 아침 ‘동물농장’에서 만나요^^
Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요

22. crucial

3분영어 2008. 8. 11. 11:24


a. 결정적인, 중대한



격렬한 스포츠에서

방향 전환이나 착지를 할 때

안정감과 균형감을 잡아주는 무릎의 중심축


스포츠 선수들에게 가장 중요한부분이며

부상을 당할 경우 치명적인 십자모양의 인대



18세기 프랑스어

crucial 십자인대


하나님의 뜻인 십자가 형틀에 달려

죽음으로 인류 구원의 길을 갈 것인가?


십자가 형벌을 피해 내 안위를 지킬 것인가?



crux 십자



crux 십자

17C 철학자 프란시스 베이컨은 한 길이 두 길로 갈라지는 방향을 설정하는 방향계로 정의했고


instantia crucis  중요한 예

서로 반대의 가정이 참이냐 거짓이냐를 구분하는 갈림길에서 중요한 실험이란 의미로 사용하였으며



16세기 말부터 이어져온

영어로의 번역 작업에 맞춰



십자인대를 가리키는

  18C 프랑스어



crucial 중요한 선택의 갈림길


crucial 결정적인, 중대한


Clinton and Obama face a crucial contest

힐러리와 오바마, 중대한 경쟁에 직면하다.


Samsung Group stands at a crucial juncture.

삼성그룹, 중대한 국면을 맞다.



a. 결정적인, 중대한, 십자형의

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요


"Life has taught us that love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction."


정직한 사람들이 만드는 정통시사 주간지 [시사IN]