7. assassin

3분영어 2008. 7. 23. 11:57

assassin n. 암살자, 자객

 

  자네, 혹시 최초로 암살자라

                       불린 사람이  누군지 아나?

 

                 

십자군 전쟁(11C-13C)

로마 가톨릭 국가들이 성지 예루살렘 탈환을 구실로

이슬람 국가를 상대로 나섰던 대규모 원정 전쟁

 

 

               십자군??

               물론 그들도 암살을 하긴 했지

   

               하지만 그들도 두려워서 벌벌 떠는

                           존재가  있었다네..

 

하쉬샤쉰 Hashshashin

                 하쉬샤쉰,

                 하시시를 피우는 사람들이었지..

 

 

 

 

하시시 hashish

인도대마로 식욕이 증진하거나 청각 ·시각이 예민해지는 효과가 있는 마약의 일종.

                

      이 사람들도 물론 암살자라는 말을 들을만하지

                하지만 최초는 아니야

 

        하시시는 음주가 금지돼 있는

        이슬람교도들이 즐겨 피우던 기호품이었다네

 

 

셀주크왕조(10C 후반)

 

             왕국엔  정치적으로 아주 과격한

                    암살집단이 있었지

 

         그들은 셀주크 왕조의 열렬한 지지자들에 

         반대해서 많은 정치인들을 암살했다네

 

         그들의 두목은 암살을 하기 전

           부하들에게 하시시를 피우게 했어.

  

        하시시가 천국으로 데려간다고 믿었거든.

 

            그 암살단의 이름이 바로

                           아사신이야.

 

 

아사신(Assassins)을 훈련시켰던 시리아의 옛 성

 

아사신(Assassins)

하시시를 피우는 사람들이란 말에서 유래하였으며, 정치적 고관·정치인을 암살한 최초의 조직적인 정치적 암살단

    

            아사신,

            하시시를 복용한 사람들이란 뜻이지

 

 

  십자군 전쟁 때도

         이슬람교도중 몇몇은 종교적인 의무감으로

                    그리스도교를 살해했어.

        관행대로  하시시를 피운 다음에 말이야..

 

 Assassin 암살자

                    십자군은 그들을

                         암살자라 불렀지.

 

a i , Hashshas (마른풀, 하시시)

    |

a , Hashshasin 하시시를 사용하는 사람들

    |

a n Assassin 암살자

    

   

                하시시를 피우는 사람들..

                  그게 암살자가 된 거야.

 

 

They got murdered by an assassin.

그들은 암살자의 손에 죽었다.

 

They were appointed as the hired assassins.

그들이 살인청부업자로 지목됐다.

 

assassin

n 암살자, 자객

n [the Assassins] (이슬람교도의) 암살 비밀 결사단

 

http://www.ebslang.co.kr/ebs/flz.AteThreeMinEngList.laf

Posted by 인샤이즈

댓글을 달아 주세요


"Life has taught us that love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction."
인샤이즈

달력

정직한 사람들이 만드는 정통시사 주간지 [시사IN]